Berlin är ett litet ortnamn på ön Fyn, sydväst om Odense mitt i det öppna, böljande landskap som präglar regionen. Trots storstadsnamnet är detta en stilla vrå med åkrar, häckar och spridda gårdar, långt från den tyska huvudstaden. Omgivningarna inbjuder till lugna bilturer och cykelturer längs slingrande landsvägar, där kyrktorn och gyllene sädesfält avlöser varandra i horisonten. Fyn kallas ofta Danmarks trädgård, och just denna del av ön visar varför: ett bördigt och vänligt landskap på nära håll från Odense, H.C. Andersens födelsestad. Berlin är inget resmål i sig utan snarare ett namn på kartan som väcker nyfikenhet och berättar om den säregna danska traditionen att ge små landsbygdsplatser namn från den stora världen.
