Lillering on pieni maalaiskylä Itä-Jyllannissa, kätkettynä loivasti kumpuilevaan maisemaan Aarhusin länsipuolelle. Se kuuluu Harlevin ja Framlevin seudun kylämaisemaan, jossa maatilat ja vaatimattomat talot asettuvat mutkittelevien teiden varsille peltojen ja pensasaitojen keskelle. Lähellä levittäytyy Lillering Skov, rauhaisa metsäalue kävely- ja pyöräpolkuineen, kun taas läheiset järvet, suot ja Aarhusinjoen laakso houkuttelevat hitaampaa tahtia etsiviä. Täällä ei ole suuria monumentteja; viehätys piilee Tanskan maalaisidyllissä, avoimen maan yllä vaihtelevassa valossa ja lyhyessä matkassa itään kaupunkiin. Monet käyttävät Lilleringiä tukikohtana metsäretkille, lintujen tarkkailuun ja naapurikylien tutkimiseen ja palaavat Aarhusiin museoiden ja ravintoloiden pariin. Se on paikka hengittää, vaeltaa ja aistia arkista, maaseutuista Tanskaa aivan läheltä.