Lille Lyngby on rauhallinen maalaiskylä Pohjois-Seelannissa, kätkettynä loivien peltojen ja Tanskan suurimman järven, Arresøn, ruovikkoisten rantojen väliin. Elämä sujuu täällä verkkaiseen tahtiin: punakattoisia maatiloja, pensasaitoja ja avaria peltoja aukeaa horisonttiin asti. Kylän suurin aarre on Lille Lyngby Mose, suojeltu kosteikko niittyineen, soineen ja mataline lampineen, joka houkuttelee lintuharrastajia tähyilemään kahlaajia, hanhia ja petolintuja. Kävely- ja pyöräreitit kiemurtelevat maiseman halki tarjoten avaria taivaita ja vaihtuvia vuodenaikojen värejä. Vaatimaton valkoiseksi kalkittu kirkko kokoaa yhteisön ja muistuttaa vuosisatojen kyläkylän historiasta. Lähellä Hillerødia ja mahtavaa Frederiksborgin linnaa Lille Lyngby on helppo poikkeamiskohde matkailijalle, joka etsii Seelannin koskematonta ja aitoa maaseutua — missä luonto, maanviljelyn perinteet ja tanskalainen maalaisrauha elävät rinnakkain kaukana turistijoukoista.
