Hvornum on pieni kylä Himmerlandin loivasti kumpuilevalla maaseudulla Pohjois-Jyllannissa, lyhyen ajomatkan päässä Hobrosta etelään ja Mariagerin vuonon tyynistä vesistä. Loivien peltojen, pensasaitojen ja avaran taivaan keskellä se ilmentää tanskalaisen maaseudun rauhallista rytmiä, jossa elämä kulkee verkkaan ja maisema avautuu laajana horisonttiin. Valkoiseksi kalkittu kylän kirkko kokoaa yhteisön, ja sen torni on tuttu maamerkki peltojen yllä. Aitoa maaseutua etsivät löytävät rauhallisia teitä kävelyyn ja pyöräilyyn, linnunlaulua niityiltä sekä helpon pääsyn Mariagerfjordin alueen luonto- ja kulttuurikohteisiin, kuten muinaisiin hautakumpuihin ja lähellä sijaitseviin Rebildin kukkuloihin. Hvornum ei tarjoa ruuhkia eikä turhaa loistoa — vain raikasta ilmaa, näkymiä maatiloille ja peltojen ylle sekä aitoa hiljaisuutta paikassa, jossa voi pysähtyä, hengittää ja kokea tanskalaista kyläelämää kaukana turistireiteiltä.
