Hornborg on pieni kylä Hedenstedin kunnassa, keskellä Keski-Jyllannin loivasti kumpuilevia kukkuloita Vejlen ja Horsensin välissä. Täällä avautuu rauhallinen maaseutu, jossa pellot, pensasaidat ja hajallaan olevat maatilat piirtävät taivaanrannan. Kylän valkeaksi kalkittu kirkko on luonnollinen keskipiste ja kertoo seudun pitkästä historiasta. Elämä sujuu verkkaiseen tahtiin, ja kapeat maaseututiet houkuttelevat pyöräily- ja ajeluretkille maisemassa, joka vaihtaa väriään vuodenaikojen mukaan. Hornborg sijaitsee hyvin niille matkaajille, jotka haluavat kokea aidon Tanskan suurten turistireittien ulkopuolella, samalla kun Vejle, Horsens ja viikinkimuistomerkeistään kuuluisa Jelling ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Se on paikka hengittää syvään, nauttia avarasta maalaismaisemasta ja aistia tanskalaisen kylän arkea, jossa naapuruus ja luonto yhä määräävät päivän rytmin.