Hjortø on pieni, matala saari Etelä-Fynin saaristossa, siroteltuna Fynin eteläpuolen suojaisiin vesiin. Vain kourallisen vakituisen asukkaan saarena se lukeutuu Tanskan pienimpiin asuttuihin saariin, ja maihin astuminen tuntuu kuin siirtyisi hiljaisempaan, vanhempaan maailmaan. Saari kuuluu Svendborgin kuntaan, ja sinne pääsee pienellä postiveneellä Svendborgista – itse merimatka on osa elämystä, kun se pujottelee luotojen, salmien ja matalien rantojen muodostamassa mosaiikkimaisemassa. Hjortøssä ei ole kauppoja, kahviloita eikä liikennettä, vain yksi pieni kylä olkikattoisine maatiloineen, vanha koulu ja kapeat polut pensasaitojen ja niittyjen välissä. Tasainen, avoin maisema on meren muovaama, ja laajat rantaniityt houkuttelevat runsaan linnuston, erityisesti kahlaajia ja merilintuja, jotka lepäävät ja pesivät rannoilla. Kävijälle Hjortø on harvinainen hengähdyspaikka. Täällä voi vaeltaa rantaa pitkin, koota ajatuksiaan, valokuvata saariston pehmeää valoa tai vain kuunnella tuulta ja aaltoja. Saari on suosittu kohde melojille ja purjehtijoille, jotka risteilevät lukuisten pienten saarten välissä, ja matala, koskematon luonto tekee siitä ihanteellisen levon ja mietiskelyn paikan. Vuodenajat tuntuvat täällä voimakkaasti: kevään linnunlaulu, kesän valoisat illat, syksyn muuttoparvet ja talven karu, tuulinen hiljaisuus. Kulttuurihistoria elää vanhoissa taloissa ja kertomuksessa pienestä saariyhteisöstä, joka on kestänyt sukupolvia meren rinnalla. Hjortø ei tarjoa suuria nähtävyyksiä tavanomaisessa mielessä, ja juuri siinä on sen vahvuus: aito, häiriötön saari, jossa luonto, rauha ja yksinkertainen elämä ovat keskiössä. Jokaiselle, joka etsii rauhaa, hitautta ja aitoa tanskalaista saaristotunnelmaa, Hjortø on pieni helmi, jota kannattaa etsiä.
