Hirtshals sijaitsee Vendsysselin rannikon luoteisimmassa kärjessä, missä Skagerrakin aallot kohtaavat leveät dyynirannat ja suolaisen meripärskeen. Kaupunki kasvoi satamansa ympärille 1900-luvun alussa ja on nykyään vilkas kalastus- ja lauttasatama, josta on päivittäiset yhteydet Norjaan, Färsaarille ja Islantiin. Sen kiistaton kohokohta on Pohjanmeren akvaario, yksi Pohjois-Euroopan suurimmista, jonka valtavan ikkunan takana makrilliparvet kiertävät miljoonia litroja vettä sisältävää allasta. Vuonna 1863 rakennetusta valkoisesta majakasta avautuu laaja merinäköala, ja suojellut dyynimetsät sekä Atlantin muurin bunkkerit kutsuvat pitkille vaelluksille. Nauti tuoreesta savukalasta satamalaiturilla, tunne länsituuli ja koe Tanskan karu, avoin pohjoisrannikko, jossa valo ja horisontti tuntuvat loputtomilta.


