Denmark GuideDenmark Guide

Helved ist ein winziges Dorf auf der Insel Als in der Gemeinde Sønderborg, in der Region Süddänemark. Trotz eines Namens, der jedem dänischen Reisenden ins Auge fällt — er klingt wie 'Helvede', das dänische Wort für Hölle — ist der Weiler alles andere als höllisch. Er liegt inmitten der sanften Felder und Knicks, die Als prägen, nur eine kurze Fahrt vom Marktstädtchen Augustenborg mit seinem Barockschloss und von den küstennahen Wäldern entlang der Ufer der Insel entfernt. Außer verstreuten Höfen, stillen Wegen und offenen Feldern gibt es hier wenig — und genau das ist der Reiz: Helved bietet ein Stück unaufgeregtes südjütländisches Leben. Radfahrer und Autoreisende halten meist wegen des kuriosen Ortsschilds und bleiben dann der Ruhe wegen. Ein friedlicher Ausgangspunkt, um Als, Sønderborg und die fjorddurchzogene Landschaft des dänischen Grenzlands zu erkunden.